如何在 Chrome 翻譯圖片
- 1
對圖片按右鍵
網頁上的任何圖片。
- 2
選擇「Translate this image」
擴充功能選單為英文。
- 3
在原處閱讀
在頁面角落可以下載、用編輯器開啟或切回原圖。
在 Chrome 拼圖圖示選單中固定擴充功能，即可開啟設定。
加入 Chrome可以翻譯的圖片
每種都有對應的翻譯模式，在彈出視窗中設定。
海外購物網站
商品圖、尺寸表和規格圖。
E-commerce 模式付費方案
截圖、梗圖與貼文
圖片裡無法複製的文字。
General 模式
輕小說與文字多的圖片
長段落、附插圖的頁面和資訊圖表。
Light Novel 模式付費方案
擴充功能設定
點擴充功能圖示可查看點數並修改以下設定。
目標語言
預設為瀏覽器語言，支援 130 多種語言。
原文語言
自動偵測。
翻譯模式
General、Manga、E-commerce 或 Light Novel。
AI 模型
換個模型，把同一張圖重新翻譯。
自訂指示
讓 AI 保留的人名、語氣或用語。付費方案可用。
最先進的 AI 模型
- Grok
- Gemini
- Deepseek
- Kimi
- ChatGPT
- Claude
Grok 免費，付費方案包含所有模型。
擴充功能與網站
帳號、點數和翻譯品質相同。
| 功能 |  Chrome 擴充功能 | 網站 |
|---|---|---|
| 如何開始 | 在網頁上對圖片按右鍵 | 上傳或貼上圖片 |
| 一次幾張 | 一張 | 多張（批次翻譯） |
| 結果顯示位置 | 頁面上原圖的位置 | imagetranslate.ai |
| 編輯譯文 | Edit 按鈕開啟線上編輯器 | 線上編輯器（Professional 與 Enterprise 方案） |
| OCR、去除文字、圖片轉文字 | 無 | 有 |
| 不註冊 | 每天免費 2 次 | 每天免費 2 次 |
| 點數與紀錄 | 共用 | 共用 |
一次翻譯多張圖片，請用批次圖片翻譯。
免費額度與點數
擴充功能使用你的 ImageTranslate.AI 帳號，沒有另外的方案。
權限與隱私
擴充功能用到的所有權限及其用途。
| 權限 | 用途 |
|---|---|
contextMenus | 在右鍵選單加入「Translate this image」。 |
activeTab | 選擇選單項目後才存取目前的分頁。 |
scripting | 顯示進度，並把譯圖放到頁面上。 |
storage | 在本機儲存語言、模式和模型設定。 |
imagetranslate.ai | 用你的帳號向 imagetranslate.ai 送出翻譯請求。 |
- 選擇「Translate this image」之前不做任何事。
- 不讀取網頁內容，不追蹤瀏覽紀錄。
- 不要求存取所有網站。
- 只傳送圖片網址和頁面網址。
安裝時 Chrome 只要求一項權限：讀取及變更你在 imagetranslate.ai 上的資料。
擴充功能隱私權政策（英文）- 嵌在頁面程式碼裡的圖片（data: 與 blob:）
- 需要登入或禁止下載的圖片
- Chrome 本身的頁面，例如設定頁和 Chrome 線上應用程式商店
- 背景圖、canvas 和影片
常見問題
圖片翻譯擴充功能
圖片翻譯擴充功能免費嗎？
免費。不註冊每天可翻譯 2 次。免費帳號另有每日點數和紀錄，付費方案有更多點數和所有 AI 模型。
需要註冊帳號嗎？
不需要。如果已在 Chrome 登入 imagetranslate.ai，擴充功能會使用這個帳號。
支援哪些語言？
支援翻譯成 130 多種語言。原文語言自動偵測，目標語言預設為瀏覽器語言。擴充功能介面為英文。
漫畫和條漫網站能用嗎？
以一般圖片顯示頁面的網站可以。把頁面畫在 canvas 上或禁止下載的閱讀器不支援，可儲存頁面後到網站上翻譯。
為什麼顯示這張圖無法翻譯？
圖片嵌在頁面程式碼裡、需要登入、位在 Chrome 本身的頁面，或圖中沒有文字。當天免費次數用完後也會停止。
翻譯過的圖片存在哪裡？
登入狀態下存在 imagetranslate.ai 的圖片紀錄中。
支援哪些瀏覽器？
桌面版 Google Chrome，沒有 Firefox 和 Safari 版本。
擴充功能會傳送哪些資料？
要求翻譯時，把圖片網址和頁面網址傳送到 imagetranslate.ai。不收集瀏覽紀錄。詳見擴充功能隱私權政策。