Os melhores tradutores de imagens com IA em 2026
Corey
12/15/2025
O e-commerce global chegou a $6.3 trilhões em 2025, e as imagens de produto ainda são o fator #1 nas decisões de compra. O problema: traduzir essas imagens para outros mercados costumava exigir agência de design ou muito trabalho manual.
É aí que entram os tradutores de imagem com IA — ferramentas que detectam texto, traduzem e reconstroem o layout automaticamente. Em 2026, isso virou ferramenta essencial. (Se você é novo no tema, veja primeiro o guia completo de como traduzir imagens.)
Nos últimos 3 meses, testei os principais tradutores de imagem com IA do mercado: 500+ imagens, 15 idiomas, preservação de layout, fluxo em lote e ROI.
Navegação rápida: vá para a Tabela rápida ou para Recomendações por caso de uso.
Como avaliamos
Critérios: precisão (30%), layout (25%), recursos (20%), facilidade (15%), preço (10%).
Tabela rápida de comparação
| Ferramenta | Nota geral | Melhor para | Tradução | Layout | Preço |
|---|---|---|---|---|---|
| ImageTranslate.AI | 9.2/10 | Profissional | 9.5 | 9.8 | A partir de $8.30/mês |
| DeepL | 8.8/10 | Idiomas europeus | 9.8 | 5.0 | $10+/mês |
| ChatGPT Vision | 8.5/10 | Conteúdo com contexto | 9.5 | 4.0 | $20/mês |
| Papago | 8.3/10 | Coreano/Ásia | 9.7 | 7.5 | Grátis |
| Google Tradutor | 8.0/10 | Viagem/casual | 8.5 | 6.5 | Grátis |
| OpenL Translate | 7.9/10 | Devs | 8.5 | 8.5 | $10+/mês |
| Yandex Translate | 7.8/10 | Russo/cirílico | 9.0 | 7.0 | Grátis |
| Microsoft Translator | 7.6/10 | Ecossistema MS | 8.5 | 6.5 | Grátis |
| NoteGPT | 7.5/10 | Estudantes | 8.5 | 7.0 | $9.99/mês |
| Immersive Translate | 7.2/10 | Extensão | 7.5 | 5.0 | Grátis |
Reviews
1) ImageTranslate.AI — Melhor no geral
Nota: 9.2/10 | Visitar ImageTranslate.AI
Destaque: melhor combinação de OCR, tradução e layout, com batch e modos (e-commerce, mangá).
Preços: Free $0 (2/dia), Pro $8.30, Premium $16.60, Ultra $83.30.
Recomendações por caso de uso
- E-commerce: ImageTranslate.AI
- Viagem: Google Tradutor
- Mangá: ImageTranslate.AI
ROI
Exemplo: 200 imagens × 3 idiomas (= 600 traduções)
Manual + redesign: $6,750 vs ImageTranslate.AI Premium: $16.60
Comece agora: ImageTranslate.AI free tier